Verdwijning van het Frans in het Engels Canada

Canada is een van de favoriete toeristische bestemmingen van de Fransen, maar ook een gastland voor veel expats. Steeds meer Canadezen zijn tegen het leren van Frans. Waarom zijn ze niet geïnteresseerd in de taal van Molière? En welke toekomst voor Fransen in Canada?

De huidige bevinding

Engels en Frans zijn de twee officiële talen van Canada, volgens de wet die in 1969 werd aangenomen door het parlement van Canada. Vroeger was tweetaligheid erg belangrijk. Maar ondanks deze taalwetgeving zijn Engelse Canadezen steeds minder geneigd om Frans te leren of te spreken. In 2018 zeiden 10 miljoen mensen dat ze Frans konden spreken, maar dit cijfer daalt voortdurend.

Het leren van een verplichte tweede taal hindert hen al, en steeds meer mensen vragen zich af waarom het Frans zou moeten zijn. Sommige Canadezen vinden het oneerlijk om Frans te leren in plaats van een andere taal. Zelfs in Quebec neemt het Frans een achterbank en verliest het zijn belang.

Er doet zich een fenomeen voor, dat van de weigering om in het Frans te leven. Frans gebruiken op het werk is nog acceptabel, maar eenmaal thuis neemt de tweede officiële taal het over. Ook Frans als eerste moedertaal gaat achteruit.

Welke toekomst voor de Franse taal in Canada?

Veel onderzoeken laten een diepe kloof zien tussen de twee officiële gemeenschappen van Canada.

De regering van Quebec wil het Frans opnieuw invoeren in het midden- en kleinbedrijf om de Canadezen aan te moedigen de taal van Molière te leren. Dit actieplan zou het mogelijk maken om de Franse taal te behouden en tegelijkertijd het zoeken naar werk voor tweetaligen te vergemakkelijken. Engelstaligen en Franstaligen zouden gemakkelijker een baan kunnen vinden.

Het moet gezegd dat het Frans voor de Canadezen stilaan een werktaal wordt in plaats van een taal van het hart.