Desaparición del francés en Canadá inglés

Canadá es uno de los destinos turísticos favoritos de los franceses, pero también un país de acogida para muchos expatriados. Cada vez más canadienses están en contra de aprender francés. ¿Por qué no les interesa la lengua de Molière? ¿Y qué futuro para el francés en Canadá?

El hallazgo actual

El inglés y el francés son los dos idiomas oficiales de Canadá, según la ley aprobada en 1969 por el Parlamento de Canadá. Anteriormente, el bilingüismo era muy importante. Sin embargo, a pesar de esta legislación lingüística, los canadienses ingleses están cada vez menos inclinados a aprender o hablar francés. En 2018, 10 millones de personas afirmaron saber hablar francés, pero esta cifra no deja de disminuir.

Aprender un segundo idioma obligatorio ya les está molestando, y cada vez más personas se preguntan por qué debería ser el francés. Algunos canadienses piensan que es injusto aprender francés en lugar de otro idioma. Incluso en Quebec, el francés está pasando a un segundo plano y perdiendo su importancia.

Aparece un fenómeno, el de la negativa a vivir en francés. Usar el francés para el trabajo sigue siendo aceptable, pero una vez en casa, el segundo idioma oficial toma el relevo. El francés como primera lengua materna también está en declive.

¿Qué futuro para la lengua francesa en Canadá?

Muchos estudios muestran una profunda división entre las dos comunidades oficiales de Canadá.

El gobierno de Quebec quiere reintroducir el francés en las pequeñas y medianas empresas para alentar a los canadienses a aprender el idioma de Molière. Este plan de acción permitiría preservar la lengua francesa al tiempo que facilitaría la búsqueda de empleo para los bilingües. A los anglófonos y francófonos les resultaría más fácil conseguir un trabajo.

Hay que decir que el francés se está convirtiendo gradualmente, para los canadienses, en un idioma de trabajo en lugar de un idioma del corazón.